Tafsīr al-Mīzān · al-Baqarah 2:124

al-Baqarah 2:124

ʿAllāmah Ṭabāṭabāʾī · مؤسسة اسماعيليان · Volume 1 · p. 274

Arabic

وَإِذِ ابْتَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ

لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِي قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ ـ 124 .


Marmaduke Pickthall · provisional English

124. And (remember) when his Lord tried Abraham with (His) commands, and he fulfilled them, He said: Lo! I have appointed thee a leader for mankind. (Abraham) said: And of my offspring (will there be leaders)? He said: My covenant includeth not wrong-doers.

English Qurʾān translation: Marmaduke Pickthall. Used provisionally; a Tabsirah translation is forthcoming.

Arabic and English correspond at the section level; paragraphs within the section are not aligned.

Edition & source
Work
الميزان في تفسير القرآن
Author
ʿAllāmah Ṭabāṭabāʾī
Publisher
مؤسسة اسماعيليان
Digital source
Rafed Digital Library
Location
Volume 1, p. 274

Publisher metadata follows the Rafed bibliographic record; Rafed supplied the digital text and is not the publisher.

Printed pages are those recorded for the cited discussion within this grouping.